صفحة الاستقبال
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
ساعدوا ضحايا الحرب بالتبرع للجنة الدولية للصليب الأحمر الآن !
English title: Congo-Kinshasa : le point sur les activités du CICR dans les deux Kivu – Janvier 2008
congo-kinshasa-update-010108
9-01-2008  عرض لأنشطة اللجنة الدولية  
جمهورية الكونغو الديمقراطية (كينشاسا)- عرض لأنشطة اللجنة الدولية للصليب الأحمر في مقاطعتي "كيفو" - يناير/كانون الثاني 2008
بالرغم من المبادرات العديدة التي تبنتها اللجنة الدولية للصليب الأحمر أو غيرها من الجهات الإنسانية الفاعلة, لا يزال الوصول إلى آلاف الضحايا مستحيلاً. وفي مناطق مثل "ماسيسي" و"كيلوليروي" و"مويسو" و"روتشورو" لا تسمح الحالة الأمنية الهشة بتقييم دقيق للوضع الإنساني السائد وتجعل أي تدخل صعباً أو حتى محالاً.

الوضع الإنساني

بعد أن تفاقم النزاع المسلح في ديسمبر/كانون الأول 2007, وجد آلاف المدنيين أنفسهم محاصرين بين مختلف القوات المتحاربة واضطروا إلى الفرار من مناطق القتال. وبالرغم من الإعلان عن رغبة في الهدنة, وتوقعات مؤتمر السلام المرتقب انعقاده في "غوما" أوائل شهر يناير/كانون الثاني 2008, تواصلت المواجهات خلال الأيام الأخيرة من العام 2007.

  • في شمال كيفو, تجري الآن الاشتباكات على جزء كبير من أراضي إقليمي "ماسيسي" و"روتشورو".

  • للمرة الأولى منذ استئناف العمليات العدائية في أغسطس/آب 2007, جرت أيضاً مواجهات بالقرب من الحدود مع جنوب كيفو في منطقة المرتفعات في "كاليهي".

يعاني السكان النازحون من حالة استضعاف كبير جراء انتشار العمليات العدائية. فقد اضطر الكثير منهم إلى الهرب مرة ثانية وحتى ثالثة ومع العائلات التي كانت قد استضافتهم في البداية. وغالباً ما تعرض هؤلاء الذين يبحثون عن مأوى لأعمال نهب وانتهاك لسلامتهم البدنية أو كانوا ضحايا عنف جنسي.

  • في شمال كيفو, لجأ بضعة آلاف من النازحين الإضافيين القادمين من إقليم "ماسيسي" إلى المخيمات القديمة القائمة حول مدينة "غوما".

  • هرب عدد كبير آخر من النازحين نحو الشمال ولجأوا إلى مدن "نيانزالي" و"كيبيريزي" و"كنيابايونغا" وهي مواقع قريبة من مناطق القتال ويصعب بالتالي للمنظمات الإنسانية الوصول إليها . وتبرز المشكلة نفسها بالنسبة إلى الوصول إلى النازحين الموجودين في منطقتي "كيلوليروي" و"كيتشانغا" والذين لا يزال عددهم غير دقيق.

  • عبر أيضاً أكثر من خمسة آلاف مدني الحدود باحثين عن ملجأ في أوغاندا.

  • انضمت أكثر من ألفي عائلة هربت من منطقة المواجهات حول مدينة "ساكي" (شمال كيفو) إلى النازحين الموجودين في إقليم "كاليهي" في جنوب كيفو . ولا يستطيع السكان المقيمون هناك استقبال جميع النازحين وقد تجمّع عدد من الوافدين الجدد في مدينة "مينوفا" في جنوب كيفو. ولا توجد حتى اليوم أية مرافق لإيواء هؤلاء النازحين وبعضهم لا يملكون أي شيء ويواجهون صعوبات هائلة في تلبية حاجاتهم الأكثر ضرورة.
  • يعيش النازحون في إقليم "كاليهي" داخل مناطق تشهد وجوداً ملفتاً لرجال مسلحين لاسيما في مناطق المرتفعات, ويبقى أمنهم مثيراً للقلق.

  • لوحظ ازدياد في عدد الجرحى ولاسيما من حاملي السلاح خلال شهر ديسمبر/كانون الأول 2007.
استجابة اللجنة الدولية للصليب الأحمر

التوعية بالقواعد الأساسية للقانون الدولي الإنساني

حافظت اللجنة الدولية على اتصالاتها الثنائية مع جميع أطراف النزاع من أجل تذكيرها بواجباتها بموجب القانون الدولي الإنساني المتعلقة بحماية الذين لا يشاركون أو كفوا عن المشاركة في العمليات العدائية أي المدنيين وجرحى الحرب والأشخاص المحتجزين لأسباب ترتبط بالنـزاع. أما العمل المحايد والمستقل الذي تقوم به اللجنة الدولية فيسمح لها بأن تكون إحدى المنظمات الإنسانية القليلة التي تستطيع الاتصال بجميع حاملي السلاح. وبالرغم من الأوضاع الأمنية بالغة الصعوبة, تمكنت فرق اللجنة الدولية من الاستمرار في تنقلها في مناطق حساسة والحفاظ بذلك على الحوار القائم.

وتشكل هذه الاتصالات تكملة لأنشطة الوقاية التي تضطلع بها اللجنة الدولية مثل اجتماعات التوعية بالقانون الدولي الإنساني التي تنظمها لأفراد القوات المسلحة والإعلانات على الراديو أو البرامج الإذاعية.

مساعدة السكان المدنيين وحمايتهم

سجل مندوبو اللجنة الدولية خلال شهر ديسمبر/كانون الأول حالات عدة من الانتهاكات التي ارتكبها حاملو السلاح إزاء السكان المدنيين (حالات اغتصاب أو نهب أو تجنيد قسري). وتستخدم هذه البيانات, مع الحرص على عدم كشف هوية الضحايا, أساساً للتدخل لدى أطراف النزاع. ويتعلق الأمر بمساع ثنائية وسرية تهدف إلى تشجيع الأطراف المتحاربة على اتخاذ كافة الإجراءات اللازمة للحد من آثار النزاع.

  • لا تزال تسجل حالات عديدة من العنف الجنسي. وقد واصلت اللجنة الدولية دعمها للمستشفيات والمراكز الصحية لكي تتمكن من معالجة الضحايا كما تساند 17 مركزاً للمعالجة النفسية والاجتماعية في مقاطعتي كيفو.

  • خلال شهر ديسمبر/كانون الأول زودت اللجنة الدولية بالأدوية الأساسية عدة مستشفيات ومراكز صحية تقع في مناطق النزوح الكثيف , أي "مينوفا" و"كيرومبا" في جنوب كيفو , و"غوما" و"كيبيريزي" و"كنيابايونغا" في شمال كيفو.

  • خلال الفترة نفسها, نفذت أعمال إعادة التأهيل في مستشفى "بونياكيري" في إقليم "كاليهي" في جنوب كيفو.

  • نظمت في "كاليهي" كذلك آخر شهر ديسمبر/كانون الأول عملية لتقديم مستلزمات أساسية (ألبسة وبطانيات, وحصير, وصابون ومجموعات من مستلزمات المطبخ), بالتعاون مع الصليب الأحمر في جمهورية كونغو الديمقراطية, لصالح أكثر من 500 عائلة نزحت مؤخراً حول مدينة "مينوفا" وفي جزيرة "كيرومبا".

هذا وتأخذ اللجنة الدولية في الاعتبار, في سعيها لمساعدة السكان المتضررين من النزاع, وضع السكان المقيمين الذين يتأثرون أيضاً بموجات النزوح الكثيفة. وهكذا استكملت خلال شهر ديسمبر/كانون الأول أعمال مشروعين للتزويد بالماء الصالحة للشرب في المناطق الحضرية. ونفذ المشروعان بالتعاون مع مصلحة المياه الوطنية "Regideso" لصالح أكثر من 000 500 نسمة من سكان "غوما" و"بوكافو".
وخلال شهر ديسمبر/كانون الأول, انتهت أيضاً أعمال تأهيل 14 سبيلاً للتزود بالماء في مدينة "كيتشانغا" (إقليم "روتشورو" في شمال كيفو). وأنهت اللجنة الدولية بناء 38 مرحاضاً في مدينة "غوما" مخصصة بصورة أولية لعائلات العسكريين الذين يقيمون بالقرب من المستشفى العسكري "كاتيندو".

تقديم العلاج إلى جرحى الحرب

واصلت اللجنة الدولية, خلال شهر ديسمبر/كانون الأول, تقديم الدعم إلى المرافق الطبية الرئيسية التي تستقبل جرحى الحرب ومنها مستشفى "كاتيندو" العسكري في غوما, ومركز الإحالة الطبي في "كيتشانغا", إقليم "روتشورو".

نشاط الفريق الطبي التابع للجنة الدولية
  • قدم فريق اللجنة الدولية, المكون من جرّاحين اثنين, وأخصائي في العلاج الطبيعي, ومندوبين طبيين اثنين, المساعدة إلى الطواقم الطبية العاملة في هذه المرافق ووصل أحياناً عدد العمليات الجراحية التي أجراها إلى عشرين عملية في اليوم الواحد.

التزويد بالأدوية
  • قدمت بصورة خاصة مجموعات من المستلزمات الجراحية والأدوية التي تسمح بتوفير علاج سريع لجرحى الحرب. وأفاد أيضاً مستشفى "كاينا" العام (إقليم "لوبيرو", شمال كيفو) من مجموعة مستلزمات لعلاج 25 جريح حرب. كما تسلم مستشفى "مينوفا" العام مساعدة من أجل معالجة 20 جريح حرب.

إعادة تأهيل البنى التحتية في المستشفيات
  1. تجري في مستشفى "كاتيندو" العسكري في "غوما" أعمال ربط المستشفى بشبكة المدينة لتوزيع المياه, وبناء منشأة للحرق وقاعة تعقيم وحفرة لتصريف النفايات.
  2. تمكن مهندسو اللجنة الدولية بالرغم من صعوبة الوصول إلى المنطقة, من استكمال بناء حفرة لتصريف النفايات خاصة بغرفة العمليات الجراحية في مستشفى "كيتشانغا", ومجموعتين من المراحيض, وستة نقاط للتزوّد بالماء.
حماية الأشخاص المحرومين من حريتهم

خلال شهر ديسمبر/كانون الأول, تمكّن مندوبو اللجنة الدولية من زيارة وتسجيل أشخاص أوقفوا واحتجزوا لأسباب تتعلق بالنزاع في "غوما" و"كيتشانغا".

للمزيد من المعلومات, يرجى الاتصال:
بالسيدة Olga Miltcheva, اللجنة الدولية, "غوما", الهاتف: 12 68 036 81 243+
أو السيد Wolde-Gabriel Saugeron, اللجنة الدولية, كينشاسا, الهاتف: 36 85 700 81 243+



الانتقال إلى رأس الصفحة
صفحة الاستقبال | خريطة الموقع  | البحث | الجديد في الموقع | الاتصالات | حقوق الطبع محفوظة  | سياسة حماية الخصوصية | RSS
© 2008 اللجنة الدولية للصليب الأحمر
9-01-2008