主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: Somalia: war-wounded present distinct challenge for hospitals
somalia-interview-150107
15-01-2007  采访  
索马里:战争伤员对医院构成特殊挑战
位于摩加迪沙北部的基萨内(Keysaney)医院拥有65个床位,能够提供全面服务。红十字国际委员会自1992年起就一直在支持这家医疗机构。该医院的院长优素福•穆罕默德•哈桑(Yusuf Mohamed Hassan)在接受红十字国际委员会网站的采访时,描述了医院为救治战争伤员脱离危险所经历的日复一日的斗争。

©ICRC/P.Yazdi
基萨内医院的院长优素福•穆罕默德•哈桑(Yusuf Mohamed Hassan)(右)与索马里红新月会会长艾哈迈德•哈桑(Ahmed M. Hassan)医生。

该医院具备手术室、实验室、药房和门诊服务,红十字国际委员会为其提供每月的手术用品和药品、员工工资、维修和基建支持,并为医务和技术人员提供了培训。最近在索马里的战斗过后,由索马里红新月会管理的这家医院接收了144名因武器致伤的战斗员和平民。

摩加迪沙的情况如何?

摩加迪沙是一个难以生存的地方,当地的局势很不稳定。许多武器在城中流通。索马里仍是每年武器致伤者最多的非洲国家之一。自1992年起,基萨内医院共收治了6万多名枪伤患者。

你们还在收治武器致伤者吗?

我们每天接收10多名枪伤或手榴弹爆炸致伤的患者以及两三名刺伤患者。在近期的战斗期间,伤者多为战斗员,然而,目前的患者却往往是平民,甚至是妇女和儿童,他们或在交火中受伤,或因掠夺或抢劫等罪行而受伤。例如,我的叔叔在他的车中遭到伏击。攻击者向他开枪,子弹至今仍在他的体内。我们正在基萨内医院帮他治疗。幸运的是,他没有生命危险。
©ICRC/P.Yazdi/v-p-so-e-00180
摩加迪沙,基萨内医院

在治疗武器致伤者时,最大的挑战是什么?

我们在技术上装备精良,拥有一切必要的技术、设备和药物。我们大多数员工都已在医院工作了16年。他们已经学会了应付索马里的现实情况。每天早晨医生和护士来上班时,他们就料到会收治伤者。一些人已经来医院治疗了数次。我们的工作就是确保他们康复,无论他们是第一次还是第十次需要我们的帮助。最大的挑战是说服伤者留在医院接受治疗直到康复。我们估计大约有500名受伤未愈的患者仍分散在摩加迪沙及周围城市。他们过早地离开了医院。其中许多人担心被捕。如果得不到适当治疗,他们就会死去,特别是那些重伤者,例如腹部受伤的人。

他们中有人返回了你们的医院吗?

基萨内医院在过去的几天内收治了几名以前治疗过的伤者。我希望他们都会回来。当局通过电台广播,向战伤患者保证他们不必担心在医院和诊所接受治疗时遭到伤害或逮捕。幸运的是,我们医院广受尊重。人们知道基萨内的工作人员不会歧视患者。医生和护士都不在乎伤者的身份。他们只关注伤者的需求并对其进行治疗。摩加迪沙各方都尊重该医院的中立地位。


  • 另见照片集,这些照片反映了红十字国际委员会在索马里为支持该国红新月会所管理的医疗机构而开展的工作。

  • 本栏目中的其它文件
    在世界各地 > 非洲 > 索马里 

    回到页首
    主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
    © 2008 红十字国际委员会
    15-01-2007