Chaque année des dizaines de milliers de personnes sont tuées ou blessées par les mines terrestres et d'autres restes explosifs de guerre. Les survivants sont souvent handicapés à vie et ont besoin de soins, d'une rééducation physique et d'un soutien social et économique sur le long terme. Ce dépliant présente les défis liés à l'assistance aux victimes et les obligations qui incombent aux États parties à la Convention d'Ottawa et au nouveau Protocole relatif aux restes explosifs de guerre.