Los intensos enfrentamientos registrados en días pasados han tenido, una vez más, graves consecuencias para las personas civiles tanto en Israel como en la franja de Gaza. Por lo menos 100 cohetes han caído en la ciudad de Sderot y en la vecina región occidental de Negev. Estos ataques han causado víctimas entre los civiles israelíes, entre los cuales niños de corta edad.

Al mismo tiempo, los incursiones y los ataques aéreos por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel en la franja de Gaza han causado un elevado número de muertos y heridos, entre los cuales personas civiles. La población de Gaza paga un alto precio por la violencia de las operaciones diarias de las Fuerzas de Defensa de Israel, pues empeoran aún más la dura realidad de la población afectada.

"El CICR entabla diariamente contactos con el ejército Israelí y con las facciones armadas palestinas, con el ánimo de que respeten a la población civil", dijo Christoph Harnisch, jefe de la delegación del CICR en Israel y los territorios ocupados.

El CICR recuerda a todas las partes en el conflicto que tienen la obligación de cumplir las disposiciones del derecho internacional humanitario y, las insta, en especial, a que velen por la protección de la población civil.