Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
1-11-2007  Declaración oficial  por Pierre Krähenbühl, director de Actividades Operacionales del CICR
El CICR está dispuesto a reanudar las visitas a las personas detenidas en Myanmar
El CICR, de conformidad con su cometido estrictamente humanitario, ha solicitado oficialmente al Gobierno de Myanmar acceso a todas las personas detenidas, especialmente a las que han sido arrestadas en relación con los acontecimientos ocurridos en agosto y septiembre.

Si bien el Gobierno ha anunciado la liberación de cientos de detenidos durante las últimas semanas, continúan siendo inciertos el paradero y la suerte de las personas aún detenidas en relación con esos acontecimientos. Dado el desasosiego de las familias, muchas se han puesto en contacto con el CICR. En las últimas semanas, el CICR ha estado tratando de encontrar la forma de ayudarlas a restablecer el contacto con los respectivos familiares.

En opinión del CICR, las visitas periódicas que sus delegados realizan a los lugares de detención pueden ayudar a aliviar la preocupación de las familias y restablecer el contacto entre las personas aún detenidas y los respectivos familiares. Otra finalidad de las visitas es velar, mediante un diálogo constructivo y confidencial entre el CICR y las autoridades, que se respete el bienestar físico y mental de los detenidos, según lo dispuesto por el derecho nacional e internacional.

Para alcanzar este objetivo humanitario, el CICR siempre realiza sus visitas de conformidad con sus modalidades habituales de trabajo, como son realizar entrevistas en privado con los detenidos y tener la posibilidad de repetir las visitas, para comprobar el seguimiento dado a las recomendaciones formuladas por la Institución. El CICR también insta a las autoridades que estén preparadas para dialogar bilateralmente sobre sus conclusiones y recomendaciones, que comunica a las autoridades de modo confidencial, a fin de que se tomen las oportunas medidas correctivas (actividades de protección del CICR en favor de los detenidos).

De 1999 a 2005, el CICR visitó con regularidad todas las prisiones y campos de trabajo dependientes del Ministerio del Interior, en todos los estados y divisiones administrativas de Myanmar. Realizó esas visitas de conformidad con las modalidades habituales de trabajo de la Institución arriba mencionadas. Una continua supervisión de las condiciones de reclusión y del trato que reciben los detenidos, mediante la cual se siguieron también de cerca los casos de cientos de detenidos especialmente vulnerables, y el diálogo entablado por el CICR con el Gobierno de Myanmar permitieron realizar mejoras notorias en las condiciones de detención.

Para el CICR, sigue siendo motivo de preocupación la situación humanitaria en el país, especialmente la situación de los detenidos y de las personas civiles que viven en zonas afectadas por el conflicto, como la Institución tuvo la oportunidad de señalarlo públicamente el 29 de junio (véase comunicado de prensa). La Institución continúa desplegando esfuerzos para entablar conversaciones con el Gobierno, a fin de subvenir a las necesidades humanitarias del país. El CICR está dispuesto a reanudar todas sus actividades en breve plazo, siempre que reciba las garantías necesarias para actuar como Institución humanitaria, neutral e independiente.


Otros documentos en esta sección
En el mundo > Asia y el Pacífico > Myanmar 

Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2008 Comité Internacional de la Cruz Roja
1-11-2007